KARMELimpulse
Quartalsschrift zur Vertiefung des geistlichen Lebens
hg. vom Teresianischen Karmel in Deutschland
| Anschrift der Redaktion: | Schriftleitung: | P. Dr. Reinhard Körner OCD | |
| Karmelitenkloster / Karmelimpulse Schützenstr. 12 D-16547 Birkenwerder |
Bestellung der gedruckten Ausgabe: | bitte mit Angabe Ihrer Postanschrift an die Redaktion. | |
|
Bestellung der pdf-Ausgabe: |
bitte mit Angabe Ihrer E-Mail-Anschrift an die Redaktion. |
||
| Hinweis zum Datenschutz |
Bezug kostenfrei. Spenden zur Deckung der Herstellungs- u. Versandkosten sind dankbar willkommen.
aus der aktuellen Ausgabe:
34. Jahrgang, Ausgabe 3/2024:
Juan de la Cruz / Johannes vom Kreuz
(erscheint Mitte Juli)
Liebe Leserin, lieber Leser,
im Herbst erscheint im Verlag Herder die Gesamtausgabe der Werke von Johannes vom Kreuz. Pater Ulrich Dobhan und Schwester Elisabeth Peeters aus unserer Ordensprovinz hatten seine Schriften schon in den 1990er Jahren übersetzt und herausgegeben. Nun haben sie noch einmal viel Zeit und Mühe darauf verwendet, um die Werke unseres Ordensvaters von Neuem zu übersetzen und noch gründlicher und detaillierter zu kommentieren. Auch die Poesien, die Gedichte und Lieder Fray Juans, sind nun in dieser neuen Gesamtausgabe enthalten. In einem umfangreichen Einleitungsteil stellen die beiden Übersetzer und Herausgeber die Entstehungs- und Überlieferungsgeschichte aller Poesie- und Prosawerke dar und führen in die Spiritualität des spanischen Karmeliten und geistlichen Weggefährten Teresas von Ávila ein. Die sehr ausführliche Darstellung seiner Biografie dürfte selbst denen, die Johannes vom Kreuz bereits gut kennen, viel Überraschendes und Neues bieten.
Mit einer Kurzfassung ihrer Hinführung zur Spiritualität des hl. Johannes vom Kreuz (siehe S. 5ff. u. 16ff.) und mit seinem Lied vom „kleinen Hirten“ (siehe S. 13) wollen wir auf diese neue Gesamtausgabe aufmerksam machen.
Als Karmelit und Seelsorger lag Fray Juan de la Cruz vor allem daran, anderen zu helfen, dass ihre Seele für Gott „wach werden“ kann. Im Jahr 1926 wurde ihm deshalb der Titel „Kirchenlehrer der christlichen Mystik“ zuerkannt. Er lehrt auch die Kirche unserer Tage, dass glauben weit mehr ist, als an die „Lehre der Kirche“ zu „glauben“.
Herzlich danken wir an dieser Stelle im Namen unseres Missionsprokurators Pater Robert allen, die ihm mit einer Spende für die Aufgaben unseres Ordens beim Helfen geholfen haben.
Mit guten Wünschen in die Sommermonate hinein
Ihr
P. Reinhard Körner OCD
Schriftleitung
In diesem Heft:
Teresa von Ávila
"der Vater meiner Seele"
Ulrich Dobhan OCD u. Elisabeth Peeters OCD
Ein göttlich-menschliches Liebesabenteuer
Reinhard Körner OCD
Zum Geburtstag - aus aktuellem Anlass
zur Meditation:
Ein kleiner Hirte
Felix Evers
Die Perspektive wechseln
Ulrich Dobhan OCD u. Elisabeth Peeters OCD
Ein göttlich-menschliches Liebesabenteuer (Forts.)
Literatur, Exerzitien in Birkenwerder
zum Archiv der Ausgaben ab Jahrgang 2005 (auf der Webseite unserer Ordensprovinz)